网页

cjb

上图：John Ronan Architects; Chapel of St. Ignatius; Chicago, Illinois; New Facilities; Photo: Nathan Kirkman.
无论你是否有探访宗教场所的习惯，这里列出的许多项目仍然值得赞美，正如2016 Faith & Form/IFRAA Awards Program所做的那样。该奖创设于1978年，由《Faith & Form》杂志与Interfaith Forum on Religion, Art and Architecture (IFRAA)共同发起，一年一度，寻找最好的宗教建筑、礼拜堂设计、宗教空间内的艺术。
本届竞赛开放给主题牵涉的所有人——从建筑师、学生到神职人员，最终产生28个获胜项目，包括新设施、翻新、礼拜堂陈设/室内设计、神圣景观、仪式物件、学生作品与其他类别。
概观2016年度竞赛，《Faith & Form》编辑Michael J.Crosbie写道：获胜项目近半在北美洲以外的地区设计或创设，奖项评委观察到其中较多项目创造性使用了自然光线，并使它成为宗教环境的一部分。自古以来，自然光就是在宗教艺术与建筑之中表达神性内在的一种方式；评审团注意到在当代语境中它同样有着促进可持续、减少能源消耗的作用。让多位评委感到印象深刻的是，设计师懂得如何采用一些简朴方式来满足会众需求，使用的材料简单而不失美观。在获胜项目乃至更多参赛项目中，人们都可观察到一种对自然材料的崇敬。

上图：Shoji Oshio + UA architects; 8-Shaped Passage; Ueno, Tokyo, Japan; Sacred Landscape; Photo: Masaru Niimi
·         John McAslan + Partners; Jumaa Mosque; 多哈, 卡塔尔; 新设施
·         John Ronan Architects; Chapel of St. Ignatius; 芝加哥, 伊利诺伊州; 新设施
·         Robert Dolinar; Chapel of the Good Shepherd, Alojzij Šuš tar Primary School; Ljubljana, 斯洛文尼亚; 新设施
·         Gonzalo Mardones Arquitectos; Totihue Chapel; Totihue, 智利; 新设施

上图：John McAslan + Partners; Sacred Heart Cathedral of Kericho; Kericho, Kenya; Liturgical/Interior Design; Photo: Edmund Sumner.

上图：Miró Rivera Architects; Chinmaya Mission Austin; Austin, Texas; New Facilities; Photo: Paul Finkel / Piston Design.
·         ibda design; Al Warqa’a Mosque; 迪拜, 阿联酋; 新设施
·         Miró Rivera Architects; Chinmaya Mission Austin; Austin, 得克萨斯州; 新设施
·         The Beck Group; The Joyful Church; 浦项, 韩国; 新设施

上图：Rafaela Paes; “City of Spirits”; Recife, Brazil; Student Work.

上图：Eleftherios Piskitzis, Architect; Basilica de N.Senora de la Merced Façade Rehab; Madrid, Spain; Unbuilt Work.
·         Stocker Hoesterey Montenegro Architects; St. Francis Chapel; Breckenridge, 得克萨斯州; 新设施
·         Koning Eizenberg Architecture Temple Israel of Hollywood; 洛杉矶，加利福尼亚州; 适应性再利用/重新利用
·         Murphy Burnham & Buttrick Architects; St. Patrick’s Cathedral; 纽约市，纽约州; 翻新

上图：Robert Dolinar; Chapel of the Good Shepherd, Alojzij Šuš tar Primary School; Ljubljana, Slovenia; New Facilities; Photo: Luca Markez.

上图：The Beck Group; The Joyful Church; Pohang, South Korea; New Facilities; Photo: Seunghoon Yum.
·         FXFOWLE; Congregation Kehilath Jeshurun Synagogue; 纽约市，纽约州; 翻新
·          Donham & Sweeney Architects; St. Cecilia Church; Boston, 马萨诸塞州; 翻新
·         Arthur Chabon Architect; Palm Beach Synagogue; Palm Beach, 弗罗里达州; 礼拜堂陈设/室内设计

上图：John McAslan + Partners; Jumaa Mosque; Doha, Qatar; New Facilities; Photo: Hufton + Crow.

上图：Koning Eizenberg Architecture; Temple Israel of Hollywood; Los Angeles, California; Adaptive Reuse/Repurpose; Photo: Eric Staudenmaier.
·         Wejchert Architects; Knock Basilica Interior Design; Knock, County Mayo, Ireland; 礼拜堂陈设/室内设计
·         Atkin Olshin Schade Architects; Temple Adath Israel; Merion Station, Pennsylvania; 礼拜堂陈设/室内设计
·         John McAslan + Partners; Sacred Heart Cathedral of Kericho; Kericho, Kenya; 礼拜堂陈设/室内设计

上图：Wejchert Architects; Knock Basilica Interior Design; Knock, County Mayo, Ireland; Liturgical/Interior Design; Photo: Peter Moloney.

上图：Arthur Chabon Architect; Palm Beach Synagogue; Palm Beach, Florida; Liturgical/Interior Design; Photo: Kim Sargent.
·         Shoji Oshio + UA architects; 8-Shaped Passage; Ueno, 东京, 日本; 神圣景观
·         Dekker / Perich / Sabatini; Baptismal Font; St. Thomas More Catholic Church; Oceanside, 加利福尼亚; 礼拜堂陈设
·         Dobson Pipe Organ Builders, Ltd.; Pipe Organ; St. Dunstan’s Episcopal Church; Carmel Valley, 加利福尼亚州; 礼拜堂陈设

上图：Arthur Chabon Architect; Palm Beach Synagogue; Palm Beach, Florida; Liturgical/Interior Design; Photo: Kim Sargent.

上图：Studio Bondy Architecture; Torah Ark, Bema, and Screen; Gideon Hausner Jewish Day School; Palo Alto, California; Liturgical Furnishings; Photo: Ken Gutmaker.
·         Studio Bondy Architecture; Torah Ark, Bema, and Screen; Gideon Hausner Jewish Day School; Palo Alto, 加利福尼亚州; 礼拜堂陈设
·         Eleftherios Piskitzis, Architect; Basilica de N.Senora de la Merced Façade Rehab; 马德里, 西班牙; 未建作品
·         Margaret Adams Parker; “Mary As Prophet”; Virginia Theological Seminary; Alexandria, 维吉尼亚州; 视觉艺术
·         Scott Parsons; “Mysteries of the Rosary”; Our Lady of Loreto » Foxfield, 科罗拉多州; 视觉艺术

上图：ibda design; Al Warqa’a Mosque; Dubai, United Arab Emirates; New Facilities; Photo: Sadao Hotta.

作品